Possible Clues:

• Honolulu greeting
• Wahine's greeting
• Hello or goodbye
• Island farewell
• Hi from Ho
• Oahu greeting
• Honolulu howdy
• Hawaii hi
• Hello in Hawaii
• See ya in Hawaii?