Possible Clues:

• Elle King "Ex's and ___"
• Post cereal with an apostrophe in its name
• They come with ahs
• Playful response to a good dig
• Brand with a Honey Graham variety
• Sister brand of Alpha-Bits
• Startled exclamations
• Interjections after corrections
• Noncommittal replies
• Noncommittal comments