Possible Clues:

• Add
• Add together
• Sum
• Reckon
• Compute by hand, perhaps
• Prepare an invoice
• Figure, as a final score
• Put on the bottom line
• Calculate, as the bill