Possible Clues:

• Starbucks size
• 'Thank U, Next' singer Ariana
• "Thank U, Next" singer Ariana
• Size between tall and venti
• Starbucks order
• Rio ___ (Texas border river)
• It's big in Latin America
• Rio --
• Rio __
• About half of Trenta, at Starbucks