Possible Clues:

• Semi service station?
• Highway plaza
• Interstate oasis (... "Washington")
• Highway meal locale
• Transport cafe providing tea, by the sound of it?
• Transport cafe in North America
• Rigged highway adjunct?
• Eats locale
• Where you may get gas before eating
• Semi-service station