Possible Clues:

• Breaking point
• The final provocation
• Tipping point
• Camel's back breaker
• The one that breaks the camel's back
• It broke the camel's back
• It might break the camel's back
• 'The final stalk to cause collapse (4,5)'
• Cause of an outburst
• Metaphorical breaking point