Possible Clues:

• Small bird, small name
• Bird in the flycatcher family
• Bird that's as small as it sounds
• Phoebe's cousin
• Certain flycatcher
• A flycatcher
• Songbird
• Fly-catcher
• New World flycatcher