Possible Clues:

• "Young ears are listening"
• "Watch what you're saying around the kids!"
• "Watch your language!"
• “Tone down that PDA, there are kids around,” and a hint to five answers in this puzzle