Possible Clues:

• Sort of, sort of
• To some extent, slangily
• "Ish"
• Sort of, informally
• "Yes and no"
• Not exactly, casually
• In a way
• In a way, casually
• Rather casual maiden winks back, on and off
• Word akin to '-ish'