Possible Clues:

• What 'they say our love won't pay,' in 'I Got You Babe'
• What apartment dwellers have to pay
• What 'they say our love won't pay,' according to Sonny & Cher
• Monthly payment, usually
• Sort of tear not shed but spent
• It's due once a month