Possible Clues:

• "Weekend Update" co-host Colin
• Che's 'Weekend Update' co-host on 'S.N.L.'
• 'Weekend Update' co-anchor Colin
• Weekend Update cohost Colin