Possible Clues:

• Figure seen on [circled letters below]
• O. Henry bad guy who became a Hollywood/TV hero
• Role for which Warner Baxter won a 1930 Oscar