Possible Clues:

• After game, large English fan, say, is a critic of foul play
• Referee's informant?
• Discloser of scandal troubling to well-wisher — British involved
• Railway guard who exposes malpractice?
• Referee, perhaps, who gives the game away?