Possible Clues:

• Metal in non-solid state on salver is deceiving
• Popular legend follows guide dog - the homeless type, bringing others down the wrong path
• Directing off the straight and narrow
• Instruction on, say, propane container is deceptive
• Walking the dogie?