Possible Clues:

• He might crow in his sleep
• Possibly chicken and egg put into roll
• 5 down would not be when a crow comes from this
• Might one crow from one's perch, perhaps?
• A circle in the list indicates a bird
• Table includes old bird
• Domestic fowl (US)
• Farmyard bird
• Chicken roll has nothing in it
• Weather vane motif