Possible Clues:

• Talked back to
• Got fresh with
• Mouthed off to
• Got smart with
• Gave lip to
• Was pert with
• Mouthed off
• Offered fresh comments?
• Gave guff
• Answered with attitude