Possible Clues:

• What gives authors stress?
• They emphasise it's about a girl, mostly
• Letters in sloping type
• A script: it’s about girl underground, mostly
• Inclined characters
• Characters inclining towards the right?
• Type that leans forward for emphasis perhaps
• Characters with inclination to the right?
• Characters showing inclination?
• Characters displaying a certain inclination?