Possible Clues:

• Diluted
• Made less thick
• Added water to, as a sauce
• Watered-down like some cheap beer served round hotel
• Canned outside hotel and diluted
• Got less dense
• How the din then got more water with it
• Reduced bar in the diameter
• It's not a bit thick, the way Edward has made it