Possible Clues:

• Canary cry
• Posting with a hashtag
• Time to follow overly sentimental message
• Sound of bird
• Brief news item
• Message of up to 140 characters
• Brief statement, by necessity
• Note from a small bird
• Precious time needed for throwaway message?
• "Rockin' Robin" chorus word