Possible Clues:

• 1965 Shirley Ellis hit full of wordplay, with "The"
• “Bo-ber-ley, bo-na-na fanna, fo-fer-ley” song, with “The”
• #1 hit for Shirley Ellis, with 'The'