Possible Clues:

• Sing amidst mythical sea creatures in ships
• French sea shanty the crew put together in ships sailing the trade routes
• More than one mythical creature's ringing song to capture these ships