Possible Clues:

• Musical's top song?
• Could be McKee, could be Muldaur
• Arnold's mate
• Staff getting flak
• 'Sound of Music' role
• "West Side Story" tune
• Song in 'The Sound of Music'
• His wife
• Arnold's journalist spouse
• A von Trapp