Possible Clues:

• Change the plot of
• Move boundaries, perhaps
• Set out a new path
• Craft a new plot
• Update, cartographer-style
• Survey anew
• Mother takes on agent to update land survey
• Again plan harvest around first of May
• Update the borders of, perhaps
• Assign new functions to, as keyboard keys