Possible Clues:

• Title 'Yeshiva Boy' of a 1962 short story
• Streisand-as-a-boy flick
• Androgynous title role
• Barbra Streisand musical film
• Film with the Oscar-nominated song 'Papa, Can You Hear Me?'
• Streisand cross-dressing role
• 1983 Barbra Streisand title role
• Streisand role
• Film with the song "Papa, Can You Hear Me?"
• Isaac Bashevis Singer story '___ the Yeshiva Boy'