Possible Clues:

• Sour old company porter’s English language dull and verbose?
• If I lose face going wrong, out comes the gobbledegook
• Bureaucratic verbiage
• Pompous language moderated if I lose face