Possible Clues:

• Heraldic charge indicating supposed illegitimate birth
• Indication of illegitimacy given by arbiters troubled about offence
• Sign of illegitimacy or wrongdoing is apparent during exchange
• Wickedness is evident in deal - the sign of a bastard
• Indication of illegitimacy appears ominous to lawyers