Possible Clues:

• More than just two legs of quadruped making the whole, we're told
• Bit of a nag and that's the whole thing summed up, so to speak?
• Parts of a horse, or the whole lot, one might say