Possible Clues:

• I'm entering his name
• Jones, architect
• ___ Montoya ("The Princess Bride" role)
• ___ López de Loyola, founder of the Society of Jesus
• Jones the (C17) architect
• Fellow making journey by car, avoiding motorway at first
• 'I've circumnavigated a bit ... I seen icebergs plenty, --s' (Joyce, Ulysses)
• Royal and ancient pathway for novelist
• Architect's words on Entrance?
• Jones's daughter avoiding dark blue