Possible Clues:

• With 53-Down, a coffee-flavored liqueur
• Carrere on 'Dancing with the Stars'
• Hermana del padre
• ... Maria, coffee flavoured liqueur
• 34-Across, in Mexico
• Juanita's aunt
• ____ Maria
• Aunt, to 55-Down
• Woman of la familia
• Actress Mowry of 'Sister, Sister'