Possible Clues:

• Hitter's turn to hit
• Diamond datum
• Home appearance
• Single opportunity?
• Chance in a box
• Trying to homer, perhaps
• Opportunity to swing
• Currently hitting
• Set to swing
• Swinging, perhaps