Possible Clues:

• Trouble at home with lead, floor lamps, with local connections
• Trouble at home with function of lamps with local connections
• Trouble at home relates to offending leading experts with local connections
• "American" schedule components
• Trouble at home with French lamps and uppity local connections