Possible Clues:

• One of Pakistan's official languages
• Relative of Hindi
• Language from which "cummerbund" is derived
• It's heard in Islamabad
• Pakistan's official language
• Language outwardly revered in universities
• Language written right to left
• Islamabad tongue
• Foreign language provides way into universities
• Tongue like Hindi