Possible Clues:

• Top lieutenant accepts soldiers' complaint
• Complaint of large blokes in small island
• Complaint from porter maybe intended to be picked up
• Medical complaint
• Complaint in frail men treated
• Sculpting in metal causes complaint
• Email mentioned housing complaint
• Complaint porter, perhaps, intended to be heard
• Menial poorly, with temperature -- contracted illness
• In part of jail men threatened disorder