Possible Clues:

• Base melody
• A little night music?
• Moves a foot to the music
• Soldier's lullaby
• Lights-out music
• Uses a foot to keep time to music
• Gets the keg rolling
• Last call?
• Siphons off
• Bedtime tune