Possible Clues:

• Bicycle pedal attachment
• Part of a racing bike
• Pedal attachment on a racing bike
• Bicycle pedal add-on
• Sleuth crossing old border: one puts one's foot in it?
• Head lice possibly infesting cyclist's accoutrement