Possible Clues:

• Breads for hummus
• Gyro essentials
• Pockets for falafel
• They're pocketed in delis
• Greek breads
• Their pockets aren't deep
• Pockets of dough?
• Greek pocket breads
• Pocketed breads
• Stuffable breads