Possible Clues:

• Herbert's story entertains a majority of regulators
• Household regulators
• The Royal Marines love numerical data used for keeping temperature steady