Possible Clues:

• Pensacola pronoun
• Pronoun whose Pittsburghese equivalent is "yinz"
• Southern collective pronoun
• "— come back now, hear?"
• "Howdy, ___!" ("Hi, everyone!")
• Group pronoun
• Yinz, south of Pittsburgh
• Pensacola personal pronoun
• Pronoun in the South
• Dixie group?