Possible Clues:

• What you might hear on 28 down is the type of language one hears in The Bible
• It's spoken in Dublin by the French relative as part of the schoolwork
• Language class for foreigners?