Possible Clues:

• As something different to do
• Detective joins in search as usual? Not so
• In Roman squares, coins have to be different
• Old squares getting money back to introduce variety
• Unusually, a Chinese detective is taken in by counterfeit
• To introduce some variety, Chinese detective has to search around