Possible Clues:

• Secret penetrator of an organisation
• Spy at home with male or female renegade, say
• Bats flit in with friend of Badger or Mole?
• Surreptitiously admitting rat to last of buildings, we hear
• One who's wormed his way in with wild flirtation, right?