Possible Clues:

• Student of behaviour got hostile when misbehaving!
• Hog's toilet excited student of animal behaviour
• One studying animal behaviour got hostile, wild
• One studying animals' behavior in their natural habitats
• Student of behaviour raised to lieutenant, his ego massaged