Possible Clues:

• Part of a pound?
• Unowned, free-ranging pooch
• Potentially adoptable pup
• Pound hound
• Homeless pet seen in street light shadow
• One bound for the pound
• It's picked up by the pound
• Shelter dweller
• He may be bound for the pound