Possible Clues:

• Game birds
• Game birds?
• Avoid smooth doctor and speak out, missing start of party game
• Birds skipping over the water
• Mates living near water, just a stone's throw across it?
• Game birds of both sexes
• Poultry and game
• Mates in game, superficially bouncy