Possible Clues:

• Takes casual steps to get fish in Lake District location
• Stroll, leading team, in part of the Lake District
• After a mile, trail finally stops close to Lake District town
• Town at the head of Lake Windermere in Cumbria
• That is Bedlam's version of a Lakeland bottleneck