Possible Clues:

• Religious army left poor nun with tea cake
• Bun whose name may be an anglicized "soleil et lune"
• Tin opened by friend having lunch; just over half a teacake
• Sweet tea cake
• Teacake colleague left wrapped in paper, with note