Possible Clues:

• Paquin of "The Piano"
• "The King and I" schoolteacher
• Kendrick of 'Pitch Perfect'
• "Downton Abbey" role
• King of Siam's employee
• 'Getting to Know You' singer
• "Breaking Bad" Emmy winner Gunn
• The 'I' in 'The King and I'
• Fictional tutor
• Fictional Christie