Possible Clues:

• Show featuring the New Directions
• ___ club (school singers' group)
• Utter joy
• Part song
• TV series with choreographed numbers
• Hit Fox series
• Joyousness
• Delight in good shelter
• Unbridled joy
• Cheer