Possible Clues:

• Flyer produced by artist during spell in jail
• Tweeter's rule for articulating sentence
• Verbally control attempt to catch right type of woodpecker
• Woodpecker or cuckoo that is supposed to be able to foretell wet weather
• Waterfowl, perhaps