Possible Clues:

• Took the chair again, by the sound of it
• By the sound of it, sat down again with payment duly noted
• That shows Bill has been settled in his chair again, by the sound of it